diff --git a/languages/sportspress-ja.mo b/languages/sportspress-ja.mo
index 4b3f08e6..a0280c8a 100644
Binary files a/languages/sportspress-ja.mo and b/languages/sportspress-ja.mo differ
diff --git a/languages/sportspress-ja.po b/languages/sportspress-ja.po
index 7a133ef4..9ff3e4f1 100644
--- a/languages/sportspress-ja.po
+++ b/languages/sportspress-ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: SportsPress\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-04-29 17:21+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-04-29 17:21+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-05-09 21:40+1000\n"
 "Last-Translator: ThemeBoy <support@themeboy.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/sportspress/"
 "language/ja/)\n"
@@ -3019,4 +3019,4 @@ msgstr ""
 #, php-format
 msgctxt "calendar caption"
 msgid "%1$s %2$s"
-msgstr "%2$s年%1$s月"
+msgstr "%2$s年%1$s"